This quest is accepted from Romon. You need to enter the very top room of Lovis' Tower and collect an item from the room where Lovis' former smith, Carlin is located.
The item will be revealed when you press a switch that is located in the burning room of fire. See the picture on the right.
You may then leave as the locked door is now open, or open your inventory and use "Lovis' Scrying Stone".
If you used the stone, you appear in the lowest room of Lovis' Tower and get attacked by Toshan, one of Lord Lovis's angry workers or slaves or something. After that mess you can either go to the end of the room and leave or you can touch a few things and slay a few more monsters to lower some items to pick from (only one item may be taken):
A skill book is lowered at the same time as the other items and may be found near where you teleported in. To lower the loots, click on the first pedestal to the right and kill some monsters. Then activate the other pedestal in the room to spawn a ledge for you to jump on. It also spawns more monsters for you to kill, you blood thirsty beast you. Now, jump up on the platform and press the button to claim you prize. You can only select one of the five.
Finally, return to Romon for a default reward of 1350 exp and 240 gold and one choice from random rare items.